黒毛和牛焼肉　けっさく　新小岩本店

限時「春舌節」持續至4月6日！

限時優惠至 4/6

高級鹽味舌頭 2,600 日元 → 2,200 日元（含稅） 鹽味舌頭 1,880 日元 → 1,480 日元（含稅） 蔥鹽味舌頭 1,980 日元 → 1,480 日元（含稅） 蔥鹽味舌頭 1,980 日元 → 1,480 日元（含稅） 蔥鹽味舌頭 1,980 日元 → 1,480 日元（含稅） 可能未經此通知！請承認。

☆Yukhoe 特別迎送會方案☆2小時無限暢飲方案♪鹽味牛舌、和牛肋骨等13道菜6000日元

6000日元(含税)

附2小時無限量暢飲的迎送會推薦套餐♪ <套餐內容> [小菜] 3種泡菜拼盤、4種韓式拌菜、半份生拌牛肉（按人數計算） [烤肉] 鹽味牛舌、鰹魚、和牛邊角料、和牛瘦肉、牛腩排（各3片） [餐點] 小碗冷杯。

對於生日和週年紀念日，我們有一個帶有留言板的 3 號蛋糕！

需提前預約

我們期待收到您的來信來慶祝生日和週年紀念日等特殊場合！

【烤肉結作的嚴選食材】

■嚴選黑毛和牛：店主精心挑選的黑毛和牛。我們對其品質和口味感到自豪。葛飾區第一家獲得生食許可的餐廳。

[我們的推薦] Otoro yukke

烤肉Kessaku是透過我們自己的路線提供的。請津津樂道。

3份kalbi

4100日元(含税)

排骨和瘦肉各2份

5900日元(含税)

排骨、瘦肉、鹹牛舌各2份

9,640日元(含税)

上等牛小排/牛腩/鹹牛舌 各2份 11,300日圓（含稅）

上等牛小排，上等瘦肉，上等鹹牛舌，各2份

13800日元(含税)

紅肉鹹舌頭，各2份，鑽石

9100日元(含税)

排骨、鹹牛舌各2份、瘦肉、鰹魚各1份

9000日元(含税)

3種內臟

2600日元(含税)

5種內臟

4800日元(含税)

特選鹽焗舌

4000日元(含税)

特選鹽焗舌

5500日元(含税)

特別卡爾維

3300日元(含税)

特產Harami

3800日元(含税)

Ichibo

4500日元(含税)

燈

4200日元(含税)

的緩衝

5800日元(含税)

夏多布里昂

18800日元(含税)

沙朗

16800日元(含税)

內圓角

5800日元(含税)

舌鹽

1880日元(含税)

Negitan鹽

1980日元(含税)

上舌鹽

2600日元(含税)

特選鹽焗舌

5500日元(含税)

瘦

1580日元(含税)

上瘦

2200日元(含税)

和牛鶴見

¥980(含税)

卡爾維

1380日元(含税)

上卡爾維

2200日元(含税)

特別卡爾維

3300日元(含税)

瘦牛排

2880日元(含税)

鑽石切割牛排

2200日元(含税)

和牛碎肉

1880日元(含税)

燒燒（加蛋）

2300日元(含税)

烤涮鍋（配柚子醋）

2300日元(含税)

5層

7500日元(含税)

紅肉、高級鹽漬牛舌、高級牛腩排、鰹魚、排骨

大山雞

880日元(含税)

船長

¥680(含税)

大蝦（2隻）

¥980(含税)

天然帶殼扇貝（1隻）

550日元(含税)

烤蔥/烤青椒/烤洋蔥

400日元(含税)

蒜蓉奶油

¥680(含税)

玉米醬/馬鈴薯醬

550日元(含税)

上桿

1100日元(含税)

肝臟/激素/丸町 880日圓（含稅）

心臟和優質肝臟

2050日元(含税)

上述美濃

1200日元(含税)

烤心

¥980(含税)

生肉塔

1880日元(含税)

5樓 1880日圓 7樓 2500日圓 9樓 3300日元

• 5樓（大托羅生魚片、紅肉生魚片、烤生魚片、心型生魚片、鹹生魚片）

  1880日元(含税)

• 7樓（5樓+頂級紅肉、醬yukhoe）

  2500日元(含税)

• 9樓（7樓+肉素麵、otoro yukhoe生魚片）

  3300日元(含税)

肉素麵（配湯麵和芥末）

1680日元(含税)

刺穿刺

880日元(含税)

紅肉蜇

1450日元(含税)

頂級紅肉生魚片

1880日元(含税)

香煎和牛刺身

1550日元(含税)

半邁刺

880日元(含税)

八之差/美之差

880日元(含税)

大虎生魚片

2200日元(含税)

2塊生魚片

3300日元(含税)

Otoro yukke 生魚片

2200日元(含税)

紅肉生魚片

1500日元(含税)

可以選擇自己喜歡的口味♪<醬汁、鹽、芥末、松露、辣味噌、梅子肉>

紅肉壽司（5個）

2400日元(含税)

2個：1,078日圓（含稅）

烤壽司 5 塊

2400日元(含税)

2個：1,078日圓（含稅）

5塊大理石紋壽司

3600日元(含税)

2個：1,628日圓（含稅）

大登海膽壽司（1件）

1100日元(含税)

壽司拼盤

3300日元(含税)

瘦肉2塊、刺身2塊、大腹肉2塊

泡菜五件套裝

2600日元(含税)

泡菜3種拼盤：1,600日圓（含稅）

大白菜泡菜

¥650(含税)

蘿蔔泡菜/高麗菜泡菜/韭菜泡菜/黃瓜泡菜

550日元(含税)

豆芽Namul

450日元(含税)

什錦Namuru

1100日元(含税)

韓國貼

280日元(含税)

通作（半）

450日元(含税)

生菜

¥650(含税)

請享用用我們自製的味噌包裹的肉。

青辣椒和蒜片

400日元(含税)

沙拉

1100日元(含税)

搭配自製胡蘿蔔醬，美味極了

Chooregi Salada

¥980(含税)

鹹蒜香油

盛岡冷面

1380日元(含税)

比比米麵

1580日元(含税)

石鍋拌飯（韓式燉菜）

1980日元(含税)

特產！肉茶泡飯

1380日元(含税)

豆腐Jjigae

1680日元(含税)

牛腩湯（醬油底，牛腩）

1200日元(含税)

另加220日圓（含稅）即可換成湯、烏龍麵或拉麵。

Yukkejan湯

1000日元(含税)

另加220日圓（含稅）即可換成湯、烏龍麵或拉麵。

提坦湯

1100日元(含税)

另加220日圓（含稅）即可換成湯、烏龍麵或拉麵。

裙帶菜湯

¥780(含税)

另加220日圓（含稅）即可換成湯、烏龍麵或拉麵。

雞蛋湯/蔬菜湯

¥780(含税)

另加220日圓（含稅）即可換成湯、烏龍麵或拉麵。

飯

350日元(含税)

小號 250 大號 450

• 飯

  350日元(含税)

• 半米

  250日元(含税)

• 大米

  450日元(含税)

超值湯飯套餐

_

*湯量減半

• 裙帶菜湯套餐

  858日圓(含税)

• 雞蛋湯套餐

  858日圓(含税)

• 六克醬套裝

  1078日圓(含税)

• 特古坦套裝

  1078日圓(含税)

剛煮好的米飯

605日元(含税)

鍋飯 1杯480日圓 2號960日圓 3號1,400日圓 肉飯 1杯980日圓 2號1,960日圓 3號2,880日圓（含稅）

各種甜點

350日元(含税)

• 芒果雪糕

  ¥750(含税)

• 桃子冰糕

  ¥750(含税)

• 一護姬

  500日元(含税)

• 生巧克力冰

  550日元(含税)

• 白巧克力冰淇淋

  550日元(含税)

• 提拉米蘇冰淇淋

  600日元(含税)

• 草莓冰淇淋

  350日元(含税)

• 香草冰

  350日元(含税)

• 柚子冰淇淋

  350日元(含税)

[私人房間]我們有一個可供4-10人使用的私人房間。這是一張輕鬆的挖掘床，非常適合特殊場合，可用於各種目的的私人房間座位可用於各種活動，從休閒宴會到高級宴會。宴會有很多課程♪

【兒童獨立房間】我們正在準備一個完整的挖掘榻榻米房間，最多可容納4人（包括兒童）※。午餐時間有限（週六和周日，即使是2人也可以），建議有孩子的客人優先參觀。因為它只是一個房間，我們建議您儘早預訂。

[大宴會/包租]我們有私人宴會，可預訂30至50人。請盡快與我們聯繫。我們可以為您提供舉行公司歡迎會，歡送會和各種宴會的理想條件♪我們也提供宴會套餐！

■ 使用國產和牛

請享用真正的烤肉/生食特許商店的生食，這些生食特別關注國產和牛。從新小岩站南口步行1分鐘。

■生肉牛肉銷售授權店！

[特色牛肉大理石牛肉夾]您可以品嚐到海膽，魚子醬和日本黑牛肉的奢華壽司♪

餐桌座位4位 × 3

這是一個桌椅，也可以供10幾人用餐！

餐桌座位4位 × 4

在平靜的氣氛裡面。桌座可以廣泛使用！

餐桌座位4位 × 3

半單人房式桌子

包廂10位 × 1

• 包廂式

  完全包廂（設有墻壁/門）

• 吸煙、禁煙

  吸煙

私人房間可供5至10人使用。我們建議您提前預訂。

吧檯座位2位 × 4

您可以在櫃檯使用它為一個小團體（1或2人）！

掘坑式座席包廂4位 × 2

• 包廂式

  完全包廂（設有墻壁/門）

• 吸煙、禁煙

  吸煙

挖私人房間可供5至10人使用。我們建議您提前預訂。

掘坑式座席包廂10位 × 1

• 包廂式

  完全包廂（設有墻壁/門）

• 吸煙、禁煙

  吸煙

挖私人房間可供5至10人使用。我們建議您提前預訂。

包箱50位 × 1

• 容納人數

  全座位式

  可供30至50人使用

• 吸煙、禁煙

  吸煙

可供30至50人私人使用！

從新小岩站步行2-3分鐘！店前有投幣式停車場。駕車前來時請與我們聯繫。

有執照的商店有賣生吃牛肉！

生魚片有6種，可以依心情選擇。

新品上市！ 鍋煮飯

使用精選米（與合作農家共同開發的適合搭配肉類的原創大米）限時特價銷售

生食塔5樓

大托羅生魚片、紅肉生魚片、刺身生魚片、心形生魚片、鹹魚片！！7樓和9樓也有提供。

■宴會套餐4,500日圓～

和牛、頂級舌鹽、蘇拉米、紅肉、上裙牛排、小排骨、鑽石切牛排等熱門部位，層層排列！

■在一個完整的私人房間裡慢慢走♪

完整的私人房間可容納4-10人。請安心度過輕鬆的時光！

■___ 30~50人的預訂確定♪

在我們的商店，我們還提供私人宴會，預訂30至50人。請盡快諮詢。

我們也有附屬停車場，所以請隨時訪問我們！[平日17：00〜，星期六，星期日和節假日15：00〜] ◆如果您使用附屬停車場以外的停車場，您將帶電。◆ 到店時請出示停車票。我們將僅在我們商店的用餐時間承擔停車費。

豪華周年紀念牛肉蛋糕可以為周年紀念做準備！

我們使用的是日本黑牛 A5 女性。

對於中小型宴會，我們還設有可容納 5 至 10 人的包房。

因為可以在商店內使用包機，請不要猶豫，諮詢我們。

■我們將優先考慮有孩子的顧客♪

【適合有孩子的家庭的包間】我們有一個完整的挖掘包間，最多可容納5至10人（*包括兒童）。, 有小孩的顧客優先。由於只有一個房間，我們建議您提前預訂。

我們引以為豪的日本黑牛肉瘦肉午餐！

您可以從午餐時間開始使用我們引以為豪的瘦肉和生食菜單！！

精實午餐

1800日元(含税)

≪詳情≫■套餐→裙帶菜湯或雞蛋湯/小碗/沙拉/可改為油雞醬湯+330日元■大米飯免費■續飯110日元

瘦肉+舌頭午餐

2300日元(含税)

≪詳情≫■套餐→裙帶菜湯或雞蛋湯/小碗/沙拉/可改為油雞醬湯+330日元■大米飯免費■續飯110日元

瘦肉+上舌午餐

2900日元(含税)

≪詳情≫■套餐→裙帶菜湯或雞蛋湯/小碗/沙拉/可改為油雞醬湯+330日元■大米飯免費■續飯110日元